'Good Europeans don't die; they go shopping in the US'

I'm expecting to fit a trip in this year, or at least unleash her ladship with my credit cards (share my pain) on an unsuspecting New York.
When is the best time to shop for outdoor gear there? I think hunting is a winter sport there so are the January sales actually a bad time?
Simon