It has been said that a toddler has a better chance of surviving in the wild than most adults because they go off of instincts. The threat of dysentery may, I SAY MAY, come second to hydration. At many points it may be better to hydrate without having to boil in order to keep moving to find shelter. Any water he transports with him he should boil.