Absolutely. I've run soda can stoves in these as well, but I've never liked them as well as I do my trangias. You'll probably have to play with your spacing for the cross pieces, and make sure they are secure, so you don't have your stove go wandering and spilling if it gets bumped.

Nice thing about these is, even if you have to trial and error your hole placement, coffee cans are easily scrounged. And if you are using a soda can stove, you could always try something like a pasta sauce can that has some ribs in wall, or maybe shape your cross piece into something that looks like a big staple.