I am not a medical professional.

My understanding is that the "shell" of a capsule disintegrates quickly and that the internal components are designed (if needed) to slowly disperse the medication as they are digested.

I wouldn't worry about taking the powder or granules out of a antibiotic capsule to mix into applesauce.

Grinding up tablets can be a very bad idea, depending on the medication.