Yeah, probably the same here in Wales. And certainly have in the past drank direct from streams and reservoirs here without treatment, with no ill effects. Though we have a lot of sheep.

Open fires are bit frowned upon, if not considered banned in large areas. So requires a stove and fuel of some kind, and for day out a thermos would suffice.