Objective evidence that the fish antibiotics and those for humans differ in any way would be appreciated.

Whether the antibiotics are absorbed differently through the skin of the fish or the "skin" of the stomach is not the question at hand.