I am in the same general state you describe. The pandemic tangled with my hip replacement surgery, from which I am now recovering.

I would suggest a stationary bicycling setup. You can spend anywhere from $30 to $3000 for a rig. We spent $30 and it has been really useful - should be easy on your knee,