I think there is more than just the math. You are dealing with the most expensive health care system in the world, which produces rather mediocre results.

When I retired, my employer related health insurance remained with me. My typical co-payment is roughly 20% of the bill (which is subject to negotiation between the health provider and my insurer. Let's not go there. I have too many horror stories)