Lewis & Clark wintered over with the Mandans.

They observed and tried to treat many cases of frostbite on the natives as well as their own. Doesn't mean the locals didn't know what to do but sometimes countermeasures fail.