When it is warm enough, I like to wear shorts with a poncho. My legs are fairly waterproof. The boots will get damp, but if there are creek crossings, that will be a non-issue anyway - you just become as one with the rain.

This is easy to say as I sit in a nice snug house, with rain (finally) coming down.