Most decent brands will allow replacement of just the battery, I don't think I've ever seen one that didn't, unless apple makes UPS's now.
Look up your model on a site like batteries plus and see the replacement battery and cost.
My $60 UPS needs two $20 batteries frown