The problem now is not the sheath but the wide belt loop in the pants, so I'm going to have to find a different pair of pants.
The loop on this goes 3/4 of the way around so anything clipped on to the belt has to be in the front.