"It's hard to reconcile the reassurances of the Japanese government with the actions taken by the US government."

Japan is probably trying to prevent a national panic. The U.S. government has always had its own agenda, whether we hear what it really is or not (usually not).

The first Rule of Business probably applies here: Always Follow the Money.