They aren't as effective as a properly designed, bi-directional pocket chainsaw, no. But they do work- and you're right, they can be made into a bow saw in theory.
_________________________
-IronRaven

When a man dare not speak without malice for fear of giving insult, that is when truth starts to die. Truth is the truest freedom.