i asked a local sheriff's aviation / sar unit official about this during a presentation two nights ago.
they have and use night vision eye wear. he said they've had lost hikers turn on their cell phones and point it in the direction of the helicopter. he said pilots have seen that illumination from "miles away".
i guess the point seems to be that seemingly little light can attract attention - but just think what a flashlight or dedicated strobe could do for you.
a recent rescue account mentions the cell phone as attracting the attention of a helipcopter
here and the first person account also mentions "waving" the cell
here.you may not get reception but the light acts as a homing beacon for the night vision equipped.