When attaching stuff to keyrings, etc., I like to use Photon's spring clips. They are small but stout, and the spring is plenty strong, far stronger than the notorious Nite-Ize S-clip (a.k.a. the "Shur-Looz"), for example.