I don't think that’s the issue. The issue is comfort and ease of use. Race style gear just isn’t comfortable when driving.
You said a mouthful. I've ridden in lots of rigs with racing harnesses, they are a pain to put on. But the difference in a rollover is night and day.
But for pavement driving I'll be leaving the regular belts in also when I put harnesses in my Jeep.