I've used the StopnGo tire plug system several times on my motorcycle tires. Never tried it on a car tire but I don't know of any reason why it wouldn't work.

It's pretty easy to use if you can find the hole or the thing that punctured the tire and if the puncture isn't on the sidewall.