The petzl uses a pair of CR2032s, the photon uses either a pair of CR2016s or a single CR2032.

Note the first number is the diameter in mm and the second is the thickness in 0.1mm units. So CR2032 is 20mm dia and 3.2mm thick.
Obviously stacking two batteries gives you twice the voltage.