I've been using a "change pocket" from Eagle Creek that sounds similar to what you're looking for. See my previous post about modular kits for pictures and more info.
The new version of this zippered pouch retains the clip but no longer has the belt loop, which is replaced by an external ID window pocket.
WARNING & DISCLAIMER:
SELECT AND USE OUTDOORS AND SURVIVAL EQUIPMENT, SUPPLIES AND TECHNIQUES AT YOUR OWN RISK. Information posted
on this forum is not reviewed for accuracy and may not be reliable, use at your own risk. Please
review the full WARNING & DISCLAIMER about information on this
site.