Working on solution:

A sigh on the boundaries of the ski area:

''Don't venture past this sign without at least one of the following:

Pictogram of PLB, VHF radio, satellite phone, etc...

But I know that signs are no antidote for human nature...