I stumbled across
this mini signal mirror at the TOPS site. Not a bad option for on-body carry where you might not otherwise have a dedicated signal mirror. As long as the chrome polishing is done well, it looks like it may be workable. I'd put a clear plastic protector on it, like the kind you put on PDA screens.
(image link removed 'cuz it was causing some problems; sorry!)