I read somewhere that if you pour water that has been stored like this back and forth between two containers a few times to re-aerate it, the "flat" taste is reduced.