I've never heard chicken eyes described as sad. To me, they look like they are always sizing you up, trying to decide if they could take you. There's no doubt that if chickens were larger it would be you in the can.
Chickens remind you just how close to dinosaurs birds really are.