That's not a bad idea...drilling a hole I mean. The handles on these fire steels are nice but completely not needed if you strike them a certain way...plus it makes them somewhat reversable which means more strikes. I don't think I'd mind dangling if it were just a little split ring.

I'd likely just use the LMF as the striker...put those serrations to good use.