Radio Flyer wagon (or something similar).

Load the kids and goodies in and they think it's for fun so keeps their stress to a minimum.

I've seen folks do this at Mardi Gras parades; put the kids and the cooler in the wagon and off they go.

The plastic ones seem to be fairly deep and light weight so I think they could be strapped upside down on top of the car.