A spring-loaded center punch is the proper tool for breaking tempered glass windows - works great, without effort or danger to the hands and doesn't weigh much more than a decent ball point pen. If that doesn't work for you then consider the res-q-me tool, which will fit on your key-ring and be even lighter than your nails but still break car windows just fine.