"...The back of the package says if children swallow more than a pea size amount..."

I just checked two tubes, Colegate and Aquafresh, and both say that if an amount "...more than used for brushing..." is swallowed to call for help, no mention of a pea, but your point is taken...