Hi Samhain,
For a day hike my pack would be around 9-11 lbs (4 - 5 Kg)including 2 litres of Water. This would be for summer walking. For 3 season day hikes this would increase around another 1-2lbs with the inclusion of lightweight down jacket, gloves, hat etc
Summer Day hike Kit list
Kimmlite AR25 Classic Rucksack Small - 575gms
2 Litre Platypus Hoser Hydration System with 2 litres of Water - 2200 gms
Personal Survival Kit - 700 gms
Map and compass - 150 gms
Goretex Paclite Jacket - 350 gms
Goretex Paclite over trousers - 250 gms
Food - 500 gms
Camera – 200 gms
Umbrella - 200 gms
For very lightweight kit there is a good article at
http://www.planetfear.com/article_detail.asp?a_id=967