I agree 100% that if you get hurt riding in the wilderness, it's best to get back to civilization immediately if at all possible. The pain of that is nothing compared to a few hours later, after shock and endorphens diminish. People have different pain thresholds, and it's good to know and respect your own personal level. From someone who knows horses too.