Some people tell me, even after hearing about my experience, to let that battery be completely discharged.
You were doing the correct thing. Lithium ion cells work best when recharged often and not drained too far.
But for long term storage, it is preferable to put them away at a 40% charge rather than a full charge.
Actually, that's why I keep non-rechargeable lithium batteries for flashlights that I think will sit for long periods unused. I want maximum capacity for those lights. But I will use lithium ions in certain EDC lights that I know I will use periodically and just top those off periodically.
Then again, the term "lithium ion" includes a range of similar but distinct battery chemistries so part of the difference in experience may be due to that, too. In particuarly, power tools usually use different lithium ion chemistries from consumer products like cell phones and digital cameras.