Try a book on Origami. There are a number of designs for paper cups and boxes. If those leak, it can only be because there is a hole in the foil itself (or the container has collapsed under the weight). Of course, Origami designs usually involve a lot of folding and creasing, so that might well increase the likelihood of a hole in the foil developing.