Hmm... I see the point now. The last thing people continue to do is breathing. So, why not to exhale through the whistle then? Though, in such a cold weather, I'd be very cautious to put a whistle in my mouth if it's as cold as the air. Also a single hand and fingerless whistling technique do exist.