I heard that NATO style gas can don't vent like the US style gas cans. This was told to me by a guy that was a British bomber mechanic during WWII.