I have some cheap little boxes from Maplin (in the UK) that store either 4 AAs or 4 AAAs, shaped inside to prevent them moving around. I just label these as appropriate.

eeph