An external antenna is absolutely a help. Antenna gain is the same whether you are transmitting or receiving, and every 6dB of gain gives you a doubling in range.

--------------------------

Assuming you do not have an after-market antenna, how would you field engineer one from wire you took from your car's electrical system? Assume the cell phone was the kind with the inch-long stub antenna sticking out the top.