What I've done on some knives is put on a smaller loop, maybe 1-2" diameter. That's always there, and mostly out of the way. Then I'll carry a couple of pre-made loops about 12" diameter or so. Then I just throw on the larger lanyard onto the knife as needed, with a girth hitch (aka cow hitch).
J