I'm surprised that the instructions that came with the Katadyn Hiker didn't mention that the two tubes should be kept separately. The Katadyn Pocket Filter's instructions mentioned it. The kit also included a ziploc to store the outlet tube in to keep it away from the inlet tube.
Sounds like a great trip though. Mostly anyway.
_________________________
"Learn survival skills when your life doesn't depend on it."