Any bottle that has ice in it will split. Melting ice for drinking water is an exercise in frustration. Only way to do it is: Build a fire. place ice block on a stick next to fire. Position tin under block to catch water. I'm afraid that you will have to carry water in a thermosflask.