If it's bulged, throw it out... period. If your car's getting hot enough to bulge a can, it must be on fire, and it's about to explode (the car OR the can, take your pick).

Troy