Hyperchlorinate?....I am assuming you mean adding Chlorine Bleach to the water?......could you advise as to what amount, you would use for a 6 gallon, plastic "Jerry Can", type container?

I Appreciate your help Paramedic, Thank You!.......Krell