I was watching a recording of "What the Ancients Knew: India", and there is a part that says (paraphrased):

" Rows of shallow pots filled with water were covered with straw and exposed to a draft. The evaporation chilled the water, and could produce small quantities of ice"

Anyone have any straw to test? On the show, it dropped a few degrees.