This is what i'm trying to achieve, with the exception that this little first-layer pouch is not on my person per-se, but on the pack's hipbelt.

If I leave my main pack, I will remove the pouch from the belt before I go.