Paracord is overkill for a whistle lanyard, as far as strength goes. You can always remove the inner strands to make it more compressable. Use one of the removed strands to pull the outside through. You could also heat up something like an old table knife and use it to melt the cord into a stiff cone.