You're right.
Besides in order to effectively kill the bactiria etc. it's recommended to boil for at least 20 minutes. I don't think a coffee maker will get it hot enough, long enough.
_________________________
What you know isn't as important as knowing what you don't know