What you created is called a cheat sheet, or less colorfully,instructions. the best test is to hand the kit to a complete novice and see if the instructions work. I wouldn't worry about making it fireproof, but waterproofing with mapseal is a good idea.
WARNING & DISCLAIMER:
SELECT AND USE OUTDOORS AND SURVIVAL EQUIPMENT, SUPPLIES AND TECHNIQUES AT YOUR OWN RISK. Information posted
on this forum is not reviewed for accuracy and may not be reliable, use at your own risk. Please
review the full WARNING & DISCLAIMER about information on this
site.