Almost always in kits, although I'm more likely to be carrying red or bright orange electricians tape in my EDC bag.

I'v efound taht the best way to use survey tape for signalling is to tie it to a stick, in about 24" or longer strips, one next to the other until the "flag" is about two feet wide. No need to take care of the end.