I've used a simple uncoated nylon stuff sack. An item most campers or backpackers have anyway. Fill it up with water and let the strained water drip into a container for iodine treatment or hold the bottom of the sack under water and allow the water to seep in to act as a pre-filter for mechanical filtration.
_________________________
Two is one, one is none. That is why I carry three.