I don't have that GPS specifically, but every Garmin I've ever owned or used, except for the panel mounted aircraft ones, have a "track" feature. You can download this track to many mapping programs, such as Garmin's MapSource or OxiExplorer. MapSource probably comes with it, if not it will come with any garmin maps you buy, such as the topo maps which would be great for this project.
_________________________
- Benton