Quote:
I would add that the book also says to carry these things in a daypack or fanny pack ("bum pack" to our cousins who speak a similar language).


Yeah, a fanny pack could be something very different on the other side of the ocean...